Em Esperando Godot de Samuel Beckett, o único monólogo do animal Luck liga e desliga (ao tirar o chapéu) a forma do homem-branco-macho-racional-europeu, padrão majoritário da cultura do ocidente. São 5 minutos e 10 segundos com legendas em português e o texto abaixo. Bem abaixo a peça completa com legendas.

 

https://www.youtube.com/watch?v=xqKFVxBDbZk

 

LUCKY:

Dada a existência conforme se comprova nos trabalhos publicados de Puncher e Wattmann de um Deus pessoal quáquáquáquá de barbas brancas quáquáquáquá fora do tempo fora do espaço estando fora da hipótese de compreensão que do alto de sua divina apatia divina atambia divina afasia a todos ama profundamente com algumas exceções por razões desconhecidas mas o tempo dirá e sofre como o divino Miranda com aqueles que por razões desconhecidas mas o tempo dirá estão mergulhados no tormento mergulhados no fogo cujo fogo da flama se durar e quem pode duvidar incendiará o firmamento isto é atirar o inferno ao céu tão azul tranqüilo e calmo tão calmo com uma calma que mesmo vista como intermitente é melhor que nada mas não tão rápido e considerando o que é mais que um resultado dos trabalhos inacabados concluídos pela Acacacacademia de Antropopopometria de Essy-em-Possy de Testew e Cunnard fica estabelecido descartando-se todas as dúvidas todas as outras dúvidas que o que é permitido aos cálculos humanos assim como o resultado dos trabalhos inacabados de Testew e Cunnard consta a seguir mas não nos apressemos não tão rápido por razões desconhecidas que tendo em vista um resultado dos trabalhos publicados de Puncher e Wattmann estão estabelecidas acima de qualquer dúvida que tendo em vista os esforços de Fartov e Belcher deixados incompletos por razões desconhecidas de Testew e Cunnard inacabadas fica estabelecido quantos refutam aquele homem em Possy de Testew e Cunnard aquele homem em Essy aquele homem enfim resumindo que o homem em resumo apesar dos progressos na alimentação e na defecação perdas e rejuvenescimentos perdas e rejuvenescimentos e ao mesmo tempo simultaneamente por razões desconhecidas apesar dos progressos na cultura física na prática de esportes como tênis futebol atletismo ciclismo natação aviação mergulho equitação paraquedismo conação camogie patinação tênis de todos os tipos morte aviação esportes variados outono verão inverno inverno tênis de todos os tipos hockey de todos os jeitos penicilina e sucedâneos em poucas palavras eu resumo aviação pára-quedismo golfe de nove e de dezoito buracos tênis dos mais variados tipos em poucas palavras por razões desconhecidas em Feckham Peckham Fulham Clapham nomeando ao mesmo tempo simultaneamente o que por razões desconhecidas mas o tempo dirá definha resumindo Fulham Clapham em poucas palavras a morte per capita desde a morte de Bishop Berkeley sendo de uma polegada e um quarto per capita aproximadamente e muito mais ou menos próxima a medida decimal arredondada determina os pés descalços em Connemara em poucas palavras por razões desconhecidas não importa o que importa os fatos estão aí e considerando o que é mais muito mais grave que a luz a luz à luz dos esforços perdidos de Steinweg e Peterman parece o que é muito mais muito grave que a luz à luz a luz à luz dos trabalhos perdidos de Steinweg e Peterman que nas planícies nas montanhas pelos mares pelos rios água corrente correndo fogo corrente o ar é o mesmo e então a terra quer dizer o ar e então a terra no grande frio no grande escuro o ar e a terra transformam-se em pedra no grande frio tristemente no ano de seu Senhor seiscentos e alguma coisa o ar a terra o mar a terra transformam-se em pedra nas profundezas o grande frio no mar nas terras e no ar resumindo por razões desconhecidas apesar do tênis os fatos estão aí mas o tempo dirá em resumo tristemente em no enfim justo em frente em transformar-se em pedras quem pode duvidar resumindo mas não tão rápido sem pressa eu resumo o crânio sumindo sumindo sumindo e concomitantemente em paralelo o que é mais por razões desconhecidas apesar do crânio o crânio o crânio em Connemara apesar do tênis os cálculos abandonados inacabados enterrados ainda abrigando pedras em poucas palavras resumindo é uma pena tristemente abandonadas inacabadas o crânio o crânio em Connemara apesar do tênis do crânio das pedras Cunnard. Confusão, tumulto e luta. Vociferações finais.

Abaixo a peça completa com legendas em português.

 

https://www.youtube.com/watch?v=tuU3RrGj3Lc

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s